思南公馆典藏新意，融古贯今，在尊重传统回归的同时赋予这片区域崭新的生命力，重筑了其人文内涵和独特气质，并以一个前瞻者的姿态力求成为未来上海城市空间和人文风范的完美衔接。

Sinan mansion, the collection of new ideas,has a long historical standing.While respecting the traditional regression,it gives new vitality to this area, rebuilding her humanistic connotation and unique temperament,Also the achitecture symbolizes a visionary attitude and strives to become the perfect convergence of the future of Shanghai city space and cultural style.

田子坊,位于中国上海市泰康路210弄。 泰康路是打浦桥地区的一条小街，1998年前这里还是一个马路集市，自1998年9月区政府实施马路集市入室后，把泰康路的路面进行重新铺设，变身成为现代创意聚集地。

Tianzifang is located in Taikang Road, Shanghai, China, 210. Taikang Road is a small street in Dapu Qiao area. It was a street fair before 1998. Since September 1998, the government implemented the road market and rebuilt the pavement of Taikang Road and transformed it into a modern creative gathering place.

七宝老街位于上海市闵行区七宝古镇的新街青年路傍，汉起形成，到宋初发展、明清繁盛，至今已有1000多年历史。七宝古镇同属江南太湖流域的千年古镇，风景如画，典型的城中之镇。

Qibao old street is located near the new street Qingnian Road, Qibao ancient town, Minhang District, Shanghai. It is over 1000 years ago. Qibao ancient town is a thousand year old town of Taihu River Basin in the south of the Yangtze River. It is a picturesque and typical town in the city.